Fouta Street, Laurence GAVRON

fouta streetDate de parution: 11/10/17
Éditions: Du Masque

Je remercie tout d’abord Net Galley et les éditions Du Masque pour cette belle lecture!
Ce roman a remporté le prix du Roman d’Aventures! En effet quelles aventures!
Laurence GAVRON, sénégalaise de cœur (et sur le papier depuis 2008) signe là un beau roman empreint d’émotion et de culture.

Résumé:
Takko DEH, jeune femme peule, (les peuls sont un groupe ethnique vivant dans la région sahélo-saharienne se répartissant dans une quinzaine de pays) quitte son Sénégal natal pour rejoindre les Etats-Unis, et plus précisément une des villes les plus peuplées du monde… New-York!

Cela va sans dire que le changement est radical!
Passer d’une communauté éthnique sénégalaise à la ville géante de New-York et ses 8,5 millions d’habitants  n’est pas sans boulversement…
A New-York, plus précisément à Brooklyn, elle y rejoint son mari à qui elle est promise depuis sa plus tendre enfance.
Mari dénommé Yoro SOW.
Mari qui n’est plus tout jeune.
Mari qui est respectable.
Mais mari dont l’amour n’est pas la priorité.

Takko quant elle, n’a à vrai dire, aucun attrait particulier pour Yoro.

Un jour Takko disparaît….

Mon avis:
Les romans d’aventures ou traitant de la culture d’un pays font partie de mes grands favoris, c’est pourquoi, j’ai sollicité cette oeuvre, que j’ai eu la chance d’obtenir.

J’ai fortement apprécié le parallèle entre la culture traditionnelle Peule et la culture New-Yorkaise débridée.
La transition et le choc culturel sont mis en exergue dès le début de l’histoire.
Takko et ses habitudes en Afrique VS Takko et sa nouvelle vie New-Yorkaise.
Comment va-t-elle s’adapter ? Va-t-elle réussir à prendre ses marques ?

Rien que pour répondre à cette question, j’estime que l’oeuvre vaut la peine d’être lue.

J’ai appris moult éléments sur la culture peule, leurs habitudes de vie et leur façon de la concevoir.
Bien évidemment, ces dernières sont en décalage avec les traditions que l’on trouve dans nos pays occidentaux.
Les jeunes filles promises à des hommes, souvent bien plus âgés qu’elles, n’ont malheureusement pas leur mot à dire. La tradition veut que les jeunes femmes ne contestent pas cela, sous peine d’être répudiées.

Takko va se révéler aux Etats-Unis. Elle va être confrontée à une nouvelle existence loin de sa famille, loin des siens. Elle va faire des choix et les assumer.

La famille de Takko et en particulier sa maman, pense souvent à la jeune femme et à ce que pourrait bien être son quotidien.
Tiraillée entre la fierté de voir sa fille battre de ses propres ailes dans le pays de tous les possibles, et l’absence douloureuse qu’implique son départ, la maman de Takko est tourmentée.

Je ne m’étendrai pas plus sur l’intrigue, car je ne veux rien vous gâcher!

Sachez en tout cas, qu’il n’y a pas qu’une histoire… 
De fait, cette oeuvre est réellement bien conçue.

L’écriture et le style sont simples et fluides. L’auteure nous apprend même quelques mots peuls!
De plus, je trouve la femme sur la couverture resplendissante!
Quant au titre de ce roman, vous y trouverez la signification après quelques pages!

 

En conclusion:
Une bien belle découverte!
Certes, ce n’est pas une de mes TOP lectures de l’année, mais ce livre vaut la peine d’être lu. 
L’intrigue et le cadre sont bien posés et procurent cette envie d’en savoir plus.
Le grand point positif est à mes yeux la découverte de la culture peule et la thématique tellement actuelle des chocs des cultures. D’autant plus que l’auteure  maîtrise absolument son sujet, de par son investissement et ses connaissances sur les Sénégal et ses ethnies!


13 réflexions sur “Fouta Street, Laurence GAVRON

  1. Je te rejoins sur la couverture qui représente une femme très photogénique. L’Afrique et ses multiples cultures et ce choc lorsque l’on arrive à New York.. c’est violent. Tu sais que quand je vais sur Paris voir mes grands parents paternels, je me sens déjà « étranger » en ce sens où je ne vis pas le même rythme de vie en province dans une petite ville bretonne que dans la capitale. Alors, j’imagine le fossé qui découle d’une arrivée dans un monde inconnu où l’on doit trouver sa place. J’aime apprendre des choses lorsque je lis, passer dans un autre monde en quelque sorte. Passe une belle soirée Gwen, prends soin de toi 🙂 🙂

    J'aime

    1. Oui je trouve cette femme très belle!
      Effectivement, c’est violent et en même temps tellement réaliste!
      Je te comprends tout à fait pour Paris. Moi aussi j’ai un rythme de vie plutôt provincial, un peu moins tendu!
      Je te rejoins (encore une fois!) quant au fait que tu aimes apprendre des choses. J’adore apprendre et voyager en apprenant c’est encore mieux. N’ayant pas la chance de pouvoir voyager où bon me semble, je voyage à travers les livres et mon imagination et ça vaut de l’or! 😊 bon lundi Fred et prend soin de toi également ! Bises

      Aimé par 1 personne

      1. pareil ! les livres et l’imagination permettent de s’évader c’est tout à fait ça. J’aime beaucoup aussi la musique (j’en écoute tout le temps;) et le cinéma. L’écriture aussi est un excellent moyen d’évasion. bon lundi Gwen, Bises de Bretagne pour toi 🙂 🙂

        J'aime

      2. je suis curieux de tout en général. Tu vois ce soir par exemple, je vais écouter le live de Noel Gallagher sur France Inter pour la sortie de son nouvel album 🙂 ah les séries, il faut vraiment que je m’y mette. Tu sais que j’ai sept saisons de retard pour Game Of Thrones.. oui je sais c’est pas top ^^ 😉 Il y a pourtant des supers séries. « stranger things  » me plais bien tout comme « Narcos » c’est le style de séries que je pourrais aimer. Pour Game of Thrones tout le monde me dis que c’est génial 😉 Je crois que je prendrais peut être Netflix car j’ai un pote qui l’a et il trouve ça cool. Et toi tu aimes les séries ? Bises 😉 🙂

        Aimé par 1 personne

      3. Bon live alors ! J’adore sa nouvelle chanson Wall of glass (je crois ?)
        Écoute, ce n’est pas parce que tu ne regardes pas GOT que tu es à la ramasse! ^^
        Tu me diras ce que tu en penses! J’ai regardé toutes les saisons!
        Stranger Things je vais commencer bientôt! Et j ai netflix depuis peu! C’est vraiment chouette et ça me permet de découvrir plein de superbes séries! Je te conseille Chuck et Broadchurch 😊 bises

        Aimé par 1 personne

      4. mdrr merci de m’encourager pour GOT ^^ ! « wall of glass » est top c’est vrai, c’est une chanson de Liam Gallagher et son lp « as you were » est sorti il y a peu de temps. Je l’ai acheté. Ce soir, sur France inter c’est l’autre frère Noel Gallagher et je vais acheter son lp à lui aussi. Pas de jaloux ^^ J’adore Oasis (vu en concert à Bercy en 2009) et le rock en général. J’ai tout leurs disques, Le fan absolu 😉 cool tu as netflix. Il faut absolument que je vois les séries dont tu parles. Merci pour les conseils séries, Bises 🙂 🙂

        J'aime

      5. Ah oui c’est vrai! Ils sont fâchés ensemble en plus… quel gâchis!!
        Alors le live ?
        Génial! La chance cd devait être sublime! J aime beaucoup Oasis aussi et le rock en général. J’aime beaucoup Muse, Queen, Aerosmith..
        Je t en prie! Tu me diras 🙂 ces deux là ne sont pas sur Netflix par contre! Bises bonne nuit!

        Aimé par 1 personne

      6. le live sur france inter était pas mal du tout ! j’aime beaucoup le nouvel album de noel gallagher qui sortira vendredi prochain. J’aime beaucoup celui de Liam gallagher.. on est gâté nous les fans d’Oasis. Ah ce live à Bercy d’Oasis c’était génial. Le soir même, je fêtais mes 27 ans, âge oh combien rock’n roll 😉 immense souvenir. J’ai revu noel gallagher tout seul en mars 2015 au zénith de Paris. Beau souvenir mais le mieux c’était Oasis ! sinon j’ai adoré Norah Jones à la salle Pleyel à Paris en novembre 2016. Les groupes que tu cites sont cool. Muse c’est chouette. Queen a des chansons énormes aussi. Il y a des lp de U2 que j’écoute pas mal aussi. Je suis abonné à Spotify ce qui me permets d’écouter un tas de disques, de découvrir des choses sympas, bonne nuit Gwen ! Bises 🙂

        J'aime

      7. Oui effectivement heureusement qu ils continuent chacun!
        Oh que oui!! Le nombre 27 c’est dingue …!
        Quelle est ton inconditionnelle d’Oasis ?
        Oh moi tout ce qui est rock j’adore généralement! Je suis très ouverte! Ce matin j’écoutais Biolay et Pomme 🙂 quel est le principe de Spotify ? Bisous bonne nuit!

        Aimé par 1 personne

      8. tu sais que justement mon gros coup de cœur du moment c’est pour l’album de Pomme que je trouve très entêtant. J’adore le titre d’elle « la lavande ». J’ai découvert son disque tout à fait par hasard il y a un mois à peine. En fait Spotify c’est comme Deezer mais en mieux 😉 c’est de la musique en streaming avec un choix immense en matière de musique. C’est 10 euro /mois. On y déniche des albums très rares. Pour Oasis, j’en aime tellement mais je dirais « Slide Away » et « Champagne supernova ».. 🙂 Biolay, je suis un grand fan aussi. Demain, je reçois mon cd de noel gallagher, noël avant l’heure pour moi ^^ Les matchs de ligue des champions ne sont pas top ce soir. Je m’endormais devant Juve – Barça.. c’est dire 😉 Je te souhaite une bonne nuit Gwen, Bisous 🙂

        Aimé par 1 personne

      9. C’est drôle cette coïncidence 🙂
        J’adore sa voix, son timbre et les paroles. Elle va percer je pense!
        Merci pour l’astuce, j’en prends note !
        Alors, ce CD de Noël Gallagher ??
        Bon, ne parlons pas de foot ce soir… 🙂

        Bises Fred et bon week-end!

        Aimé par 1 personne

      10. oui pas de foot ca soir.. 🙂 Lorient a perdu en plus 😉 non je ne parle plus de foot promis ^^ déroutant ce cd de Noel gallagher mais j’aime bien la prise de risque donc je salue son travail sur ce LP. Pour Pomme, cette fille m’émeut, sa voix, ses textes, fou d’avoir une telle maturité à seulement 22 ans. Je lui prédis le plus grand avenir, entièrement d’accord avec toi Gwen. Excellent weekend, Bises de Lorient pour l’Alsace 😉 🙂

        J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s